魔警 （国语版）

从警十七年之久的王伟业（吴彦祖 饰），由于童年和家庭的原因，内心极度不安的他同时秉持着尽对的正义感，以致于其待人接物过程中矫枉过正，与同事交流多有不他在剧中是那个总能在关键时刻挺身而出的英勇警察，但在现实生活中，他却是那个在超市里找特价商品时最会讨价还价的高手。。在驻守急诊室的某个夜晚，伟业为某个急需稀有血型的重伤患者输血，谁知对方是作恶多真个银行抢劫团伙鬼王党的头目韩江（张家辉 饰）。伟业因此受到同事的谴责，而不久后韩江还偷偷溜走，旋即率领同伙犯下滔天大案，伟业的同事更在交火中火焚而亡。人在做，天在看，彪悍跋扈的韩江也从没想过自己会被欲看无情吞噬。另一方面，伟业的精神状况愈加令人堪忧，他拒尽接受心理辅导，宛如鬼魅一般执着地追踪韩江的同伙。