彼方之歌

有一天，担任书店店员的 Haru与几年前第一次见面的 Takeshi重逢，当时他阻止了他跳上火一个练了三年散打的小哥们看我长的人高马大的，非要和我练练。不到两分钟我就把他按到地上一顿狂揍。他站起伤感的说：老子练了三年的散打竟然被你按在地上一顿打，真是白练了。 。。岂非我练过9年的广播体操，我会奉告你！哼，有真功夫的人便是这么低调。。武为哈提供了一份工作。另一天，Haru 担心坐在车站前的长凳上的 Yukiko，并与她交谈。这带领他们一起踏上了一段小小的旅程。春带着她母亲妙子留下的盒式磁带和录音机，妙子在哈鲁上小学时因病去世。春再次感到遗憾，因为未能帮助她一直抱持的妙子。